The Biden administration is finalizing a rule that restricts the duration of short-term health plans to no more than four months, including renewals, in a long-awaited policy shift that overturns a Trump-era rule allowing those plans to run for up to three years.